Круглый стол
Тема: Иностранный язык – первый шаг на пути к профессиональной компетентности врача
Вступительное слово Баевой Тамары Ахматовны:
В современную эпоху глобализации общества, когда стремительно увеличивается поток медицинской информации на иностранных языках, сеансы телемедицины становятся реальностью, в повседневную медицинскую практику приходят передовые зарубежные технологии и методы диагностики и лечения, а компьютер и интернет для врача стали не менее важным инструментом, чем стетоскоп, существенным компонентом будущей профессиональной деятельности специалиста, способного эффективно работать в условиях международного профессионального сообщества становится профессиональная иноязычная компетенция.
Личное (международные конференции, семинары, научные стажировки) и виртуальное общение (электронная почта, Skype) с зарубежными коллегами, с англоговорящими пациентами, находящимися на лечении в российских клиниках, чтение научных статей из различных научных медицинских журналов, работа с англоязычными медицинскими сайтами предъявляет высокие требования к уровню иноязычной подготовки современного врача.
На нашем заседании присутствуют эксперты:
Наталья Всеволодовна Цинзерлинг – заведующая отделом международных отношений СЗГМУ им. И.И. Мечникова;
Наталия Геннадьевна Ольховик – заведующая кафедрой иностранных языков СЗГМУ им. И.И. Мечникова;
Мациевский Николай Александрович – специалист отдела международных отношений СЗГМУ им. И.И. Мечникова.
Выступления:
1. Цинзерлинг Наталья Всеволодовна, заведующая отделом международных отношений СЗГМУ им. И.И. Мечникова – «Расширение горизонтов – зарубежная профессиональная стажировка»;
Посмотреть презентацию
2. Гамзатов Темирлан Хизриевич, к.м.н., кафедра общей хирургии, врач отделения сосудистой хирургии Клинической больницы №122 им. Л.Г. Соколова – «Роль иностранного языка в международном сотрудничестве и решении научных проблем»;
Посмотреть презентацию
3. Топузов Рустем Эльдарович., врач-хирург, онколог, кафедра госпитальной хирургии им. В.А. Оппеля – «Профессиональная иноязычная коммуникация врача во время международных стажировок»;
4. Ольховик Наталия Геннадьевна – и.о. заведующего кафедрой иностранных языков СЗГМУ им. И.И. Мечникова – «Иноязычная компетенция как часть профессиональной компетентности современного врача»
5. Молоткова Маргарита, 6 курс, ЛФ – Обучение в «Зимней школе» в Германии, г. Тюбинген, Медицинский факультет университета Эберхарда Карла
5. Бендриковский Сергей, Акмалова Регина, 6 курс, ЛФ – «Зарубежная студенческая медицинская практика»;
Посмотреть презентацию
6. Колесников Никита, 2 курс ЛФ – «Doctors' slang, medical slang and medical acronyms»;
Посмотреть презентацию
7. Арсеньев Алексей, клинический ординатор кафедры сердечно-сосудистой хирургии – «English as a professional growth factor of a high medical school’s residents »;
Посмотреть презентацию
8. Цветкова Екатерина, 2 курс, ФИУ – «Benefits of speaking english for medical students».
Посмотреть презентацию
9. Иваницкая Анастасия, 1 курс, ЛФ – «Warum müssen die Ärzte Deutsch lernen»
Посмотреть презентацию
10. Гаобене Ботхо, 2 курс, ФИУ – «Why should medical students learn English»
Посмотреть презентацию